395px

Unten

Arde Bogotá

Abajo

Hoy voy a verte por fin
Hoy voy a verte por fin
Y en el Uber siento
Y en el Uber siento
Que al llegar allí
Voy a poder morir

¿Qué es lo que nos tiene así?
¿Qué es lo que nos tiene así?
Que al cruzar miradas
Al pasar la sala
Se me caen las babas

Y empiezo a pedir
Que haya suerte
En evitar la muerte
Y en bailar tan fuerte

Que al final revientes
Y al fin
Y al fin
Llegar abajo

Llámame tu esta vez
Llámame tu esta vez
Y si me dices ven
Y si me dices ven

No sé qué voy a hacer
No sé qué voy a hacer
Voy a tener que arder contigo
Voy a tener que arder contigo

Y si nos dan las calles
Sin perder detalles
Esta noche es
Esta noche es
Que haya suerte
En evitar la muerte
Y en bailar tan fuerte
Que al final revientes

Y al fin
Y al fin
Llegar abajo
¡Llévame abajo!
¡Llevadme abajo!
¡Llévame abajo!

¡Por fin!
Que haya suerte
En evitar la muerte
Y en bailar tan fuerte
Que al final revientes

Y al fin
Y al fin
Llegar abajo

Unten

Heute werde ich dich endlich sehen
Heute werde ich dich endlich sehen
Und im Uber fühle ich
Und im Uber fühle ich
Dass ich, wenn ich dort ankomme
Sterben könnte vor Freude

Was hält uns so fest?
Was hält uns so fest?
Wenn sich unsere Blicke kreuzen
Wenn ich durch den Raum gehe
Läuft mir das Wasser im Mund zusammen

Und ich fange an zu bitten
Dass ich Glück habe
Um dem Tod zu entkommen
Und so stark zu tanzen

Dass ich am Ende platze
Und endlich
Und endlich
Unten ankomme

Nenn mich dein, dieses Mal
Nenn mich dein, dieses Mal
Und wenn du mir sagst, komm
Und wenn du mir sagst, komm

Ich weiß nicht, was ich tun soll
Ich weiß nicht, was ich tun soll
Ich werde mit dir brennen müssen
Ich werde mit dir brennen müssen

Und wenn uns die Straßen geben
Ohne Details zu verlieren
Diese Nacht ist
Diese Nacht ist
Dass ich Glück habe
Um dem Tod zu entkommen
Und so stark zu tanzen
Dass ich am Ende platze

Und endlich
Und endlich
Unten ankomme
Nimm mich mit nach unten!
Nehmt mich mit nach unten!
Nimm mich mit nach unten!

Endlich!
Dass ich Glück habe
Um dem Tod zu entkommen
Und so stark zu tanzen
Dass ich am Ende platze

Und endlich
Und endlich
Unten ankomme

Escrita por: Antonio García Vázquez, Arde Bogotá