La Torre Picasso
Voy a escalar
La Torre Picasso
Como un titán
Sin miedo al fracaso
Esquivaré los disparos, la metralla
Las balas y el fuego
Para mirarte, uh-uh
A los ojos de nuevo
Lucen las bengalas
Viajamos hoy de madrugada
Ni llantos ni palabras
Red Bull, memoria y mucha agua
Mañana en la mañana
Madrid despertará en llamas
Fruto de esta rabia
Y de esta juventud que ahora me falta
Voy a subir a lo alto
Levantaré tus brazos
Y gritaremos juntos
Hay que parar el mundo
El plan está claro, quemar la Torre Picasso
El plan está claro, quemar la Torre Picasso
Hermanas y hermanos, quemad la Torre Picasso
Hermanas y hermanos, quemad la Torre Picasso
Entre los restos del desastre
He descubierto alguna luz
Y esa mirada tan austera
Me parece que eres tú
Los cimientos derribados me preguntan
Si es que no sirvió de nada
Y esa duda afilada se me clava
Se me clava y se me clava
No lo sé, no lo sé
No lo sé, no lo sé
Tengo el alma reventada
Y arena en el corazón
Con esta torre derribada
Ahora veo el Sol
Amaneceres en la playa
Y un brindis en tu honor
Si la felicidad se escapa
Bailaré con el dolor
(Na-na, na-na, na-na, na-na)
Bailaré con el dolor
(Na-na, na-na, na-na, na-na)
Bailaré con el dolor
(Na-na, na-na, na-na, na-na)
Bailaré con el dolor
(Na-na, na-na, na-na, na-na)
No, oh, oh-oh-oh
Bailaré con el dolor
La Torre Picasso
Je vais grimper
La Torre Picasso
Comme un titan
Sans peur de l'échec
J'esquiverai les balles, les éclats
Les balles et le feu
Pour te regarder, uh-uh
Dans les yeux à nouveau
Les fusées éclairantes brillent
On voyage ce matin à l'aube
Ni pleurs ni mots
Red Bull, mémoire et beaucoup d'eau
Demain matin
Madrid se réveillera en flammes
Fruit de cette rage
Et de cette jeunesse qui me manque maintenant
Je vais monter tout en haut
Je lèverai tes bras
Et nous crierons ensemble
Il faut arrêter le monde
Le plan est clair, brûler la Torre Picasso
Le plan est clair, brûler la Torre Picasso
Sœurs et frères, brûlez la Torre Picasso
Sœurs et frères, brûlez la Torre Picasso
Parmi les débris du désastre
J'ai découvert une lueur
Et ce regard si austère
Me semble être le tien
Les fondations effondrées me demandent
Si ça n'a servi à rien
Et ce doute aiguisé s'enfonce
S'enfonce et s'enfonce
Je ne sais pas, je ne sais pas
Je ne sais pas, je ne sais pas
J'ai l'âme explosée
Et du sable dans le cœur
Avec cette tour abattue
Je vois maintenant le soleil
Des levers de soleil sur la plage
Et un toast en ton honneur
Si le bonheur s'échappe
Je danserai avec la douleur
(Na-na, na-na, na-na, na-na)
Je danserai avec la douleur
(Na-na, na-na, na-na, na-na)
Je danserai avec la douleur
(Na-na, na-na, na-na, na-na)
Je danserai avec la douleur
(Na-na, na-na, na-na, na-na)
Non, oh, oh-oh-oh
Je danserai avec la douleur