Canto Das Águas
Oxum desceu em mim
E disse assim
Pare de chorar
Se é pra chorar
Chore no meu colo
Que eu te lavo os olhos
Pra melhor olhar
Ôdo ôdoyá salve minha mãe
Que veio ajudar
Ôdo ôdoyá salve minha mãe
Salve essa cura oxalá!
Canto de las Aguas
Oxum descendió en mí
Y dijo así
Deja de llorar
Si es para llorar
Llora en mi regazo
Que te limpio los ojos
Para ver mejor
¡Oh, oh Yemayá, salve a mi madre
Que vino a ayudar
¡Oh, oh Yemayá, salve a mi madre
Salve esta cura de Oxalá!