Ruins of a Great Kingdom
They banished us from our own lands
Our soil no longer belongs to us
Our freedom was snatched away
Our legacy was torn from us
They turned us into nothing
They portrayed us as savages
They left our corpses beneath the ruins of a great kingdom
Fire for fire
Life for life
Hearts and souls
Everything was ripped from us
War after war
Honor for honor
Now they see us as the invaders
And the invaders live like kings
Inelhuayo totlanahuatijcayo amo quema huaquis
Inijuanti techcuilijque, pero ya nopa motlapajpacchihuas
Amo tiquelcahuase inieso masehualme cati amo teno quichijtoyaj
Amo tiquelcahuase quenicatza techtatzacuiltijque
Yon amo tiquelcahuase quenicatza moilhuijque para temaquixtíaj
Ruinas de un Gran Reino
Nos desterraron de nuestras propias tierras
Nuestra tierra ya no nos pertenece
Nuestra libertad fue arrebatada
Nuestro legado fue desgarrado de nosotros
Nos convirtieron en nada
Nos retrataron como salvajes
Dejaron nuestros cuerpos bajo las ruinas de un gran reino
Fuego por fuego
Vida por vida
Corazones y almas
Todo nos fue arrancado
Guerra tras guerra
Honor por honor
Ahora nos ven como los invasores
Y los invasores viven como reyes
Inelhuayo totlanahuatijcayo amo quema huaquis
Inijuanti techcuilijque, pero ya nopa motlapajpacchihuas
Amo tiquelcahuase inieso masehualme cati amo teno quichijtoyaj
Amo tiquelcahuase quenicatza techtatzacuiltijque
Yon amo tiquelcahuase quenicatza moilhuijque para temaquixtíaj
Escrita por: Angel Garfias, Argahal