Infinito Spazio
Ora ho capito che forse è sbagliato
inseguire per sempre quel treno impazzito,
ecco è l'ora di fermarsi un poco a respirare.
Quanti pensieri sospesi nell' aria
galleggiano, quante parole di frasi non dette
si uniscono al grande silenzio che c'è.
Voglio perdermi nel grande, immenso, vuoto spazio
ed aprire le mie braccia e girare su me stesso.
Per quanto tempo ho dovuto guidare
nel traffico, tutti i segnali di senso vietato
mi dicono che non c'è posto per me.
In questi spazi minuscoli mi sono perso,
ho bisogno di grandi distese di nulla,
di acqua, di cielo, di fuoco e di sogno.
Voglio soffermarmi ad osservare l'orizzonte,
e seguire la sua linea fino a perderne le tracce.
Voglio correre per ritrovare la mia essenza
e poi perdermi nel grande, immenso, infinito spazio.
Espacio Infinito
Ahora entiendo que tal vez es un error
perseguir eternamente ese tren enloquecido,
es hora de detenerse un poco a respirar.
Cuántos pensamientos suspendidos en el aire
flotan, cuántas palabras de frases no dichas
se unen al gran silencio que hay.
Quiero perderme en el gran, inmenso, vacío espacio
y abrir mis brazos y girar sobre mí mismo.
Por cuánto tiempo he tenido que conducir
en el tráfico, todas las señales de sentido prohibido
me dicen que no hay lugar para mí.
En estos espacios diminutos me he perdido,
necesito grandes extensiones de nada,
de agua, de cielo, de fuego y de sueño.
Quiero detenerme a observar el horizonte,
y seguir su línea hasta perderle la pista.
Quiero correr para encontrar mi esencia
y luego perderme en el gran, inmenso, infinito espacio.