395px

Un camino de regreso a casa

Ari Hest

A Way Back Home

Along the street, in every store
On your TV, under your door
In your face, forever more, forever more

In a quiet hiss, or a piercing scream
When you're awake, and in your dreams
You are the mark, of another scheme, another scheme

If I could find a way back home
Where all that's left is skin and bone
A place where I can be alone
I need to find a way back home

We've grown immune to sorry sights
Brought to us in black and white
We hear the bark but lose the bite, but lose the bite

If I could find a way back home
Where all that's left is skin and bone
A place where I can be alone
I need to find a way back home

If I could find a way
To rid myself
Of all I've been taught to feel
If I could find a way
To erase the day
And start clean with something real
If I could find a way

Un camino de regreso a casa

Por la calle, en cada tienda
En tu TV, bajo tu puerta
En tu cara, por siempre más, por siempre más

En un susurro tranquilo, o un grito penetrante
Cuando estás despierto, y en tus sueños
Eres la marca, de otro plan, otro plan

Si pudiera encontrar un camino de regreso a casa
Donde todo lo que queda es piel y hueso
Un lugar donde pueda estar solo
Necesito encontrar un camino de regreso a casa

Nos hemos vuelto inmunes a escenas tristes
Presentadas en blanco y negro
Escuchamos el ladrido pero perdemos el mordisco, pero perdemos el mordisco

Si pudiera encontrar un camino de regreso a casa
Donde todo lo que queda es piel y hueso
Un lugar donde pueda estar solo
Necesito encontrar un camino de regreso a casa

Si pudiera encontrar un camino
Para deshacerme
De todo lo que me han enseñado a sentir
Si pudiera encontrar un camino
Para borrar el día
Y empezar de nuevo con algo real
Si pudiera encontrar un camino

Escrita por: Ari Hest