395px

Una nube cualquiera

Ariadne

Uma nuvem qualquer

Ele não é de chorar
Mas se ela morreu é melhor se esconder e sonhar em viver

Ele não é de sofrer
Mas já que a dor chegou é melhor respeitar e sonhar em sobreviver

Ela disse coisas assim de como quem já soubesse tudo que viria a acontecer
É só um pesadelo vivo
Esqueça o tempo
Vem, mais
O tempo quer dizer que ele é tudo e você ainda pode tentar

Ele não é de ficar tanto assim
Mas quem irá dizer que não
Depois que ele viu o fim do menor de todos os maiores amores que existiu

Vem
Nada quer ficar no lugar outra vez
Talvez uma nuvem qualquer te leve e talvez te deixe no mesmo lugar

Una nube cualquiera

Él no es de llorar
Pero si ella murió es mejor esconderse y soñar con vivir

Él no es de sufrir
Pero ya que llegó el dolor es mejor respetar y soñar con sobrevivir

Ella dijo cosas así como si ya supiera todo lo que iba a suceder
Es solo una pesadilla viviente
Olvídate del tiempo
Ven, más
El tiempo quiere decir que él es todo y aún puedes intentar

Él no es de quedarse tanto así
Pero quién dirá que no
Después de ver el fin del menor de todos los grandes amores que existieron

Ven
Nada quiere quedarse en su lugar otra vez
Quizás una nube cualquiera te lleve y quizás te deje en el mismo lugar

Escrita por: Gil Kafka