395px

Como la lluvia

Ariel Maniki and the Black Halos

Like Rain

I've followed you for so many moons
And lush red sunsets
Chasing the impossible
The shelter that you dreamed
The promise of the death
A heavenly cold embrace
And no more loneliness to walk with you
I sigh with you
I cry with you
I die with you

You pour like rain
And it's raining upon us
What else can I say
To make you understand
That this is love

I've followed you hungry like a wolf
Across rivers of silence
And oceans of solitude
I’ve heard how you pray to deities in ashes
For final relief
A escape from this world I walk with you
I sigh with you
I cry with you
I die with you

You pour like rain
And it's raining upon us
What else can I say
To make you understand
That this is love

We're lost in the streets
And the darkness is closing over
What else could I do
To make you understand
That this is love

Como la lluvia

Te he seguido durante tantas lunas
Y exuberantes puestas de sol rojas
Persiguiendo lo imposible
El refugio que soñaste
La promesa de la muerte
Un abrazo celestial frío
Y no más soledad para caminar contigo
Suspiro contigo
Lloro contigo
Muero contigo

Caes como la lluvia
Y está lloviendo sobre nosotros
¿Qué más puedo decir
Para que entiendas
Que esto es amor?

Te he seguido hambriento como un lobo
A través de ríos de silencio
Y océanos de soledad
He escuchado cómo rezas a deidades en cenizas
Por un alivio final
Una escapatoria de este mundo camino contigo
Suspiro contigo
Lloro contigo
Muero contigo

Caes como la lluvia
Y está lloviendo sobre nosotros
¿Qué más puedo decir
Para que entiendas
Que esto es amor?

Estamos perdidos en las calles
Y la oscuridad se cierra sobre nosotros
¿Qué más podría hacer
Para que entiendas
Que esto es amor

Escrita por: