395px

Dormir

Ariel Maniki and the Black Halos

Sleep

In the hungry eyes of the night
There’s no sin I haven’t try
But my head is flooded
With premonitions, hells and nightmares

When I close my eyes
No I don’t want to dream
When I close my eyes
I could sleep forever

In the hungry eyes of the night
Just making love to asphyxia
And I know this pain
Is just a piece of what I deserve

When I close my eyes
No I don’t want to dream
When I close my eyes
I could sleep forever

(I am falling into a dreadful lethargy
A gentle self destruction)

When I close my eyes
No I don’t want to dream
When I close my eyes
I could sleep forever

Dormir

En los ojos hambrientos de la noche
No hay pecado que no haya probado
Pero mi cabeza está inundada
Con premoniciones, infiernos y pesadillas

Cuando cierro los ojos
No quiero soñar
Cuando cierro los ojos
Podría dormir para siempre

En los ojos hambrientos de la noche
Haciendo el amor con la asfixia
Y sé que este dolor
Es solo una parte de lo que merezco

Cuando cierro los ojos
No quiero soñar
Cuando cierro los ojos
Podría dormir para siempre

(Me estoy sumergiendo en una letargia espantosa
Una autodestrucción suave)

Cuando cierro los ojos
No quiero soñar
Cuando cierro los ojos
Podría dormir para siempre

Escrita por: