395px

¿Qué pasó?

Arijit Singh

Kyu Hua

aaah
khwaabon mein thhe aansu chhupe
pataa hi na tha humein
raahon mein thhe kaante bichhe
pataa hi na tha humein

kuch bhi humein haasil nahi
hai reh gayi manzil kahin
hairaan hai dil, kis baat ki ye hai sazaa
rone lagi hai ab duaa
khud se huaa hai bepataa
aye rab mere mujhko zara tu ye bataa

kyu hua, kyu hua waqt humse khafa
ishq se dil juda kyun hua, kyun huaa
iss gham ki wajah kisko poochhe yahaan
kyun huaa, kyun huaa rab hi bezubaa

ra ra
hmm hothon pe hai rakhi
lamha lamha shiqayatein, shiqayatein

saaya bhi ye roye
tanhaa humko dekh kar
zindagi khaali ho gayi
khoya aise humsafar
yeh ooh
yeh ooh kyu hua, kyun hua
rab hi bezubaan ooh

¿Qué pasó?

aaah
en los sueños estaban escondidas las lágrimas
no teníamos idea
en los caminos estaban espinas esparcidas
no teníamos idea

no hemos logrado nada
la meta se ha perdido en algún lugar
corazón sorprendido, ¿por qué esta es la pena?
ahora las oraciones han comenzado a llorar
se ha vuelto desconocido para mí
oh Señor, por favor dime esto

¿Qué pasó, qué pasó, por qué el tiempo está enojado con nosotros?
¿Por qué el amor se separó del corazón, por qué pasó?
¿A quién preguntar por la razón de esta tristeza aquí?
¿Por qué pasó, por qué pasó, solo Dios sin palabras?

ra ra
hmm en los labios se han guardado
momento a momento quejas, quejas

incluso esta sombra llora
al vernos solos
tu vida se ha vuelto vacía
perdido de esta manera, compañero de viaje
esto, oh
esto, oh ¿qué pasó, por qué pasó?
solo Dios sin palabras oh

Escrita por: Arjuna Harjai / Kumaar