BO'I IMA
Kol ha'or mizman halach lo,
al telchi pit'om gam at.
Bo'i ima, bo'i ima,
bo'i shvi iti me'at.
Ba'etzim makeh haru'ach,
veyadaich ko chamot.
Al telchi, sapri li ima
eich ba'im hachalomot.
Im pit'om mal'ach yofi'a,
el chadri yavo bile'at,
boi ima, boi ima,
vetir'i oto gam at.
Lo, eini poched bachoshech,
ve'eini ro'ed bich'lal.
Boi ima, boi ima,
shvi iti ad she'egdal.
VEN, MADRE
Toda la luz se fue hace un tiempo,
no vayas de repente tú también.
Ven, madre, ven, madre,
quédate conmigo un poco.
El viento golpea los árboles,
y tus manos están tan frías.
No te vayas, cuéntame madre
cómo llegan los sueños.
Si de repente un ángel aparece,
en la habitación entrará sin llamar,
ven, madre, ven, madre,
y también lo verás tú.
No, no tengo miedo en la oscuridad,
y no veo nada en absoluto.
Ven, madre, ven, madre,
quédate conmigo hasta que crezca.