395px

DÍAS LARGOS Y TRISTES

Arik Einstein

HAYAMIM HA'ARUKIM HA'ATZUVIM

Ech hazman shuv mizdachel lo kmo tsav
ech halailah shuv yored le'at le'at
ech hageshem shuv dofek lo al hagag
lo echpat shuv lihyot levad, levad.

Ken, hem shuv chozrim eleinu hayamim
hayamim ha'arukim ha'atsuvim
shuv eshkav levad boheh ba'ananim
bou chazarah yamim tovim.

Hashamayim mitkasim beyam ts'vaim
vehashemesh metsayeret igulim
ha'einaim me'irot kmo panasim
mishehu bachuts dorech al ha'alim.

Ken, hem shuv chozrim eleinu hayamim
hayamim ha'arukim ha'atsuvim
shuv eshkav levad hoheh ba'ananim
bou chazarah yamim tovim.

(the dance clip starts here)
Shuv olim tsafim otam hasipurim
shesham'ati kshehayiti od katan.
akavish gadol toveh kurim dakim
mishehu sheyegaresh kvar et hatan.

Ken, hem shuv chozrim eleinu hayamim
hayamim ha'arukim ha'atsuvim
shuv eshkav levad hoheh ba'ananim
bou chazarah yamim tovim.

DÍAS LARGOS Y TRISTES

El tiempo nuevamente se arrastra como un comando
la noche nuevamente desciende lentamente
la lluvia nuevamente no golpea en el techo
ya no anhelo estar solo, solo.

Sí, los días vuelven a nosotros
los días largos y tristes
volver a acostarme solo llorando entre las nubes
vuelve la nostalgia de días buenos.

El cielo se cierra en un mar oscuro
y el sol dibuja círculos
los ojos brillan como linternas
alguien afuera camina sobre las colinas.

Sí, los días vuelven a nosotros
los días largos y tristes
volver a acostarme solo llorando entre las nubes
vuelve la nostalgia de días buenos.

(aquí comienza el clip de baile)
Vuelven a subir escaleras esas historias
escuché cuando era aún pequeño.
una araña grande teje finos hilos
alguien que ya ha despedido al novio.

Sí, los días vuelven a nosotros
los días largos y tristes
volver a acostarme solo llorando entre las nubes
vuelve la nostalgia de días buenos.

Escrita por: