395px

NO ES TAN SOFISTICADO

Arik Einstein

ZEH LO BEDIYUK GA'AGU'A

Kolno'a "Eden," Eddie Cantor
mashehu matz'chik im chayalim roma'im
Menachem Mendl, pistuk chalavi
shamaim sru'im milion kochavim

Hatz'rif shel "ha'ohel," nicho'ach shel yam
mifras boded mal'bin ba'ofek
migrash amiram - hachol mah zeh cham
"hatz'vi," "Emil," "Eyal" ve"Ofer"

Zeh lo bediyuk ga'agu'a
zeh stam na'im lehizacher
lo kol kach rotzeh lehit'amek madu'a
zeh ba venamog maher
(x2)

Machon "Shimshon," David Ben Gurion
ratzim shishim bish'derot Kaka"l
baradio Shmulik chad eizeh chidon
vechut hashani tamid rechov lasal

Marlena Dietrich, Lili, raglaim,
Frank Sinatra me'atah ve'ad olam
Marcello Mastroiani, "Eddison" Yerushalaim
Bert Lancaster hagibor shel kulam

Zeh lo bediyuk ga'agu'a...

NO ES TAN SOFISTICADO

En el escenario 'Edén', Eddie Cantor
Alguien bromea con soldados romanos
Menachem Mendl, pastel de leche
El cielo está lleno de millones de estrellas

La terraza del 'restaurante', la brisa del mar
Un solitario reparte cartas en el balcón
Un mirador majestuoso - el calor es intenso
'El ciervo', 'Emil', 'Eyal' y 'Ofer'

No es tan sofisticado
Es simplemente agradable recordar
No todos quieren sumergirse en el misterio
Esto llega y se va rápido
(x2)

El instituto 'Shimshon', David Ben Gurion
Corren sesenta en las calles de Kakal
En la radio Shmulik tiene un desafío
Y la segunda fila siempre la calle Lasal

Marlena Dietrich, Lili, pies,
Frank Sinatra desde ahora hasta siempre
Marcello Mastroiani, 'Eddison' Jerusalén
Bert Lancaster el héroe de todos

No es tan sofisticado...

Escrita por: