Amigos do sertão
Vamos lembrar dos Amigos que vivem lá no sertão
eles sentem alegria com o ecoar do trovão
ficam esperando a chuva pra regar a plantação
ficam espando a chuva pra regrar a plantação
oh,ah,oh,ah
Ó meu Deus tenha piedade, ó Senhor tem compaixão
daquele povo sofrido que vive lá no sertão
eles precisam da água pra acabar com a sequidão
oh,ah,oh,ah
uns confiam em carros, outros em cavalos, irmãos
mas eu confio no Senhor, irmãos
que me deu a salvação
la la la la la la la la ra
la la la la la la ra la ra la ra la
quando conto a sua história, dói em qualque coração
mande água pra essa gente, faz chover lá no sertão
a solução do nordeste, ela vem de suas mãos
a solução do nordeste, ela vem de suas mãos
oh, ah, oh, ah
Tu tiraste água da rocha, e seu povo fez beber
eu eu intercedo por eles, pra não vê-los perceber
a seca ali é grande, não deixe o povo morrer
a seca ali é grande, não deixe o povo morrer
oh, ah, oh, ah
Vamos lembrar dos amigos que vivem lá no sertão
alguns sentem alegria com o ecoar do trovão
ficam esperando a chuva pra regar a plantação
ficam esperando a chuva pra regar a plantação
Amigos del campo
Vamos recordar a los amigos que viven allá en el campo
ellos sienten alegría con el retumbar del trueno
esperan la lluvia para regar la plantación
esperan la lluvia para regar la plantación
oh, ah, oh, ah
Oh, Dios ten piedad, Señor ten compasión
de ese pueblo sufrido que vive allá en el campo
necesitan agua para acabar con la sequía
oh, ah, oh, ah
Unos confían en carros, otros en caballos, hermanos
pero yo confío en el Señor
que me dio la salvación
la la la la la la la la ra
la la la la la la ra la ra la ra la
Cuando cuento su historia, duele en cualquier corazón
manda agua para esa gente, haz llover en el campo
la solución del nordeste viene de tus manos
la solución del nordeste viene de tus manos
oh, ah, oh, ah
Tú sacaste agua de la roca, y tu pueblo bebió
yo intercedo por ellos, para no verlos perecer
la sequía allí es grande, no dejes que el pueblo muera
la sequía allí es grande, no dejes que el pueblo muera
oh, ah, oh, ah
Vamos recordar a los amigos que viven allá en el campo
algunos sienten alegría con el retumbar del trueno
esperan la lluvia para regar la plantación
esperan la lluvia para regar la plantación