395px

La Batalla Continúa

Ariya

Boj Prodolzhaetsia

Snova noch', i v glaza vpolzaet strakh
Son i smert' tak pokhozhi - brat i sestra
Strashno byt' odnomu i zhdat' rassvet
Kak spasen'ia
Strashno plyt' po techen'iu - vojny uzhe net...

Net, a ia molchu
Net, ia zhgu svechu, chtob ne spat'...,
Net, a ia molius'
Net, a ia klianus' ne otstupat'...

Ia sviato veril v istinu odnu
Luchshe byt' dvazhdy mertvym, chem istlet' v plenu
Ia ubival, chtob zhit' i snova bit'
Igry muzhchin s vojnoiu trudno zapretit'
Solntse v glaza, my v marshe na voskhod
Vozdukh pliuetsia krov'iu, sushit chernyj rot
Krov' ehto moj narkotik, dolg - moj flag
Ia kak zalozhnik dolga rasstrelial svoj strakh

Boj prodolzhaetsia
Moj boj prodolzhaetsia
Moj boj!

Ia stal svobodnym ot chuzhikh komand
Vojna ostalas' v proshlom, sginula v tuman
Zdes' ot kholenykh lits menia toshnit
Ia vspominaiu mertvykh, i dusha krichit
Solntse v glaza, kak tam, sredi kamnej
Ia nikomu ne nuzhen, ten' sredi liudej
Molcha beru vintovku, kazhdyj - vrag
Ia ne terial rassudka, nenavist' - moj flag!

La Batalla Continúa

Otra vez la noche, y el miedo se arrastra en mis ojos
El sueño y la muerte son tan parecidos - hermano y hermana
Es aterrador estar solo y esperar el amanecer
Como salvación
Es aterrador fluir con la corriente - las guerras ya no existen...

No, y guardo silencio
No, enciendo una vela para no dormir...,
No, y rezo
No, y juro no retroceder...

Creí firmemente en una sola verdad
Es mejor estar muerto dos veces que languidecer en cautiverio
Mataba para vivir y luchar de nuevo
Es difícil prohibir los juegos de hombres con la guerra
El sol en los ojos, marchamos hacia el amanecer
El aire se llena de sangre, se seca la boca negra
La sangre es mi droga, el deber es mi bandera
Como rehén del deber, disparé mi miedo

La batalla continúa
Mi batalla continúa
¡Mi batalla!

Me liberé de órdenes ajenas
La guerra quedó en el pasado, desapareció en la neblina
Aquí, entre rostros desconocidos, me siento enfermo
Recuerdo a los muertos, y mi alma grita
El sol en los ojos, como allá, entre las piedras
No le importo a nadie, una sombra entre la gente
En silencio tomo mi rifle, cada uno es un enemigo
No perdí la cordura, el odio es mi bandera!

Escrita por: