Iskushenie
Zakroj glaza, kosnis' menia
Ty pakhnesh' soblaznom i medom
Ischeznet griaz' oskolkov dnia
Udarit v gong priroda
Kradetsia noch' kak chernyj zver'
Vibriruet v lunnom svechenii
Skrebetsia v dver', stuchit v okno
Ej kholodno odnoj
Kholodno odnoj
Laskaia noch', kosnis' menia
Imia tebe - iskushenie
Daj mne!
Bol'she, chem prosto liubov'
Daj mne!
Bol'she, chem strast',
Chto prokhodit slovno bol'
Ia sgoriu v ogne
Sgoriu v tebe, puskaj
Ia mogu stat' peplom, no...
Ty znaesh' vse, chto nado znat'
Ia znaiu chut' bol'she, chem nado
Za mnoj idi v tot drevnij kraj,
Chto byl Biblejskim Sadom
Zabud' o tekh, kto govorit
Chto put' tvoj - razvrat i paden'e
Puskaj v nochi tvoj smekh zvuchit
I spelyj plod gorit
D'iavol'ski gorit
Laskaia noch', kosnis' menia
Imia tebe - iskushenie
Daj mne!
Bol'she, chem prosto liubov'
Daj mne!
Bol'she, chem strast'
Chto prokhodit slovno bol'
Ia sgoriu v ogne
Sgoriu v tebe, puskaj
Ia mogu stat' peplom
Lish' poznav tvoj raj...
Tentación
Cierra los ojos, tócame
Hueles a tentación y miel
La suciedad desaparecerá al amanecer
golpeará el gong la naturaleza
La noche se desliza como una bestia negra
Vibra en la luz de la luna
Rasguña la puerta, golpea la ventana
Ella fría y sola
Fría y sola
Acariciando la noche, tócame
Tu nombre es tentación
¡Dame más!
Más que solo amor
¡Dame más!
Más que pasión
Que pasa como dolor
Estoy ardiendo en fuego
Ardo en ti, déjame
Puedo convertirme en cenizas, pero...
Sabes todo lo que necesitas saber
Yo sé un poco más de lo necesario
Sígueme a ese antiguo lugar
Que fue el Jardín Bíblico
Olvida a aquellos que dicen
Que tu camino es depravación y caída
Que en la noche resuene tu risa
Y el fruto maduro arda
Diabólicamente arda
Acariciando la noche, tócame
Tu nombre es tentación
¡Dame más!
Más que solo amor
¡Dame más!
Más que pasión
Que pasa como dolor
Estoy ardiendo en fuego
Ardo en ti, déjame
Puedo convertirme en cenizas
Solo conociendo tu paraíso...