Torero
Ehj, torero, zhizn' kak mig
Opiat' zvuchit truby prizyvnyj zov
Ehj, torero, ty ili byk?
Kachaetsia chasha vesov
Bog khranit tebia,
Smert' shchadit tebia
Neba belyj platok,
Krov' i zheltyj pesok
Krik otchaian'ia,
Byk zhivaia mishen'.
Pod vostorzhennyj voj
Ty igraesh' sud'boj
Pust' ne znaet nikto,
Chto tvoritsia v dushe.
Ehj, torero, syn vdovy
Tvoj krasnyj plashch, tvoj traurnyj pokrov
Ehj, torero, ty budesh' ubit
Pod pesniu madridskikh chasov
Torero
Eh, torero, la vida como un instante
Otra vez suena la trompeta llamando
Eh, torero, ¿tú o el toro?
Se balancea la copa de los pesos
Dios te guarda,
La muerte te acecha
El cielo un pañuelo blanco,
Sangre y arena amarilla
Grito de desesperación,
El toro es un blanco viviente.
Bajo el rugido entusiasta
Juegas con el destino
Que nadie sepa,
Lo que se gesta en el alma.
Eh, torero, hijo de viuda
Tu capa roja, tu manto fúnebre
Eh, torero, serás muerto
Bajo la canción de las horas madrileñas
Escrita por: M. Pushkina