A Veces Me Parece
Te he dicho en silencio
he caído mal, que me han disparado
con balas cargadas de rabia y frustración
por ser como yo soy
Que me han lastimado de niño a mayor
comiendote penas, pecados, las deudas
de tu progenitor que no te pregunto
Ya no quiero que, que me digan que debo y que es lo correcto
que el trabajo y que la mentira
yo quiero sobrevivir
Y a veces me parece un poco extraño
dar tanta explicación a los demás
que te digan que se dice y que comentan
que ya no eres igual, que estas peor
Y a veces me parece un poco extraño
que nos preocupe tanto el qué dirán
si al final a quien le importan tus historias
si te creen feliz o no
Te he dicho en silencio
que he caído mal, que me han disparado
con balas cargadas de rabia y frustración
por ser como yo soy
Que me han lastimado de niño a mayor
comiendote penas, pecados, las deudas
de tu progenitor que no te pregunto
Ya no quiero que, que me digan que debo y que es lo correcto
que el trabajo y que la mentira
yo quiero sobrevivir
Y a veces me parece un poco extraño
dar tanta explicación a los demás
que te digan que se dice y que comentan
que ya no eres igual, que estas peor
Y a veces me parece un poco extraño
que nos preocupe tanto el qué dirán
o si te creen feliz
Ya no quiero que me encuentren
quiero ser feliz
Y a veces me parece un poco extraño
dar tanta explicación a los demás
que te digan que se dice y que comentan
que ya no eres igual, que estas peor
Y a veces me parece un poco extraño
que nos preocupe tanto el qué dirán
si al final a quien le importan tus historias
si te creen feliz o no
Soms Lijkt Het Me Vreemd
Ik heb het je in stilte gezegd
ik ben niet goed gevallen, ze hebben op me geschoten
met kogels vol woede en frustratie
omdat ik ben wie ik ben
Dat ze me hebben gekwetst van kind tot volwassene
je eet de zorgen, zonden, de schulden
van je ouder die je niet vroeg
Ik wil niet meer dat ze me vertellen wat ik moet doen en wat goed is
dat werk en leugens
ik wil overleven
En soms lijkt het me een beetje vreemd
om zoveel uitleg te geven aan anderen
dat ze je vertellen wat er gezegd wordt en wat ze denken
dat je niet meer hetzelfde bent, dat je slechter af bent
En soms lijkt het me een beetje vreemd
dat we ons zo druk maken om wat anderen zeggen
als het uiteindelijk niemand iets kan schelen
of ze je gelukkig geloven of niet
Ik heb het je in stilte gezegd
ik ben niet goed gevallen, ze hebben op me geschoten
met kogels vol woede en frustratie
omdat ik ben wie ik ben
Dat ze me hebben gekwetst van kind tot volwassene
je eet de zorgen, zonden, de schulden
van je ouder die je niet vroeg
Ik wil niet meer dat ze me vertellen wat ik moet doen en wat goed is
dat werk en leugens
ik wil overleven
En soms lijkt het me een beetje vreemd
om zoveel uitleg te geven aan anderen
dat ze je vertellen wat er gezegd wordt en wat ze denken
dat je niet meer hetzelfde bent, dat je slechter af bent
En soms lijkt het me een beetje vreemd
dat we ons zo druk maken om wat anderen zeggen
of ze je gelukkig geloven
Ik wil niet meer dat ze me vinden
ik wil gelukkig zijn
En soms lijkt het me een beetje vreemd
om zoveel uitleg te geven aan anderen
dat ze je vertellen wat er gezegd wordt en wat ze denken
dat je niet meer hetzelfde bent, dat je slechter af bent
En soms lijkt het me een beetje vreemd
dat we ons zo druk maken om wat anderen zeggen
als het uiteindelijk niemand iets kan schelen
of ze je gelukkig geloven of niet