395px

Inventaris

Ricardo Arjona

Inventario

Tengo diecisiete cosas para no decirte
Y catorce puntos en tu anatomía
Que quiero explorar

Tengo el resto de mi vida
Mientras gira el mundo
Para convencerte que cada segundo
Puede estar mejor

Tengo un viaje a cualquier parte
Tengo un 30 de febrero
Mil razones pa' adorarte
Y de besos aguaceros

Este será el inventario
Que vale la pena contabilizar
Todo lo que traigo adentro
Todo lo demás se va

Este será el inventario
Que pongo a tus pies
Para considerar
Todo lo demás se pudre
Todo lo demás se va

Tengo dieciséis complejos
Treinta y tres manías y una sola historia
Que aunque la reclames
Quisiera evitar

Tengo treinta historias nuevas
Tardes de domingo
Huellas en la arena
Y un millón de Lunas
Para compartir

Tengo un pecho pa' tu frío
Tengo un Dios para tu altar
Un futuro que no es mío
Todo para improvisar

Este será el inventario
Que vale la pena contabilizar
Todo lo que traigo adentro
Todo lo demás se va

Este será el inventario
Que pongo a tus pies
Para considerar
Todo lo demás se pudre
Todo lo demás se va

Inventaris

Ik heb zeventien dingen om je niet te zeggen
En veertien punten op jouw lichaam
Die ik wil verkennen

Ik heb de rest van mijn leven
Terwijl de wereld draait
Om je te overtuigen dat elke seconde
Beter kan zijn

Ik heb een reis naar overal
Ik heb een 30 februari
Duizend redenen om je te aanbidden
En kussen als een stortbui

Dit zal het inventaris zijn
Dat het waard is om te tellen
Alles wat ik van binnen heb
Alles wat verder gaat, verdwijnt

Dit zal het inventaris zijn
Dat ik aan je voeten leg
Om te overwegen
Alles wat verder gaat, verrot
Alles wat verder gaat, verdwijnt

Ik heb zestien complexen
Drieëndertig manieën en één enkel verhaal
Dat, ook al eis je het op
Ik zou willen vermijden

Ik heb dertig nieuwe verhalen
Zondagnamiddagen
Voetafdrukken in het zand
En een miljoen manen
Om te delen

Ik heb een borst voor jouw kou
Ik heb een God voor jouw altaar
Een toekomst die niet van mij is
Alles om te improviseren

Dit zal het inventaris zijn
Dat het waard is om te tellen
Alles wat ik van binnen heb
Alles wat verder gaat, verdwijnt

Dit zal het inventaris zijn
Dat ik aan je voeten leg
Om te overwegen
Alles wat verder gaat, verrot
Alles wat verder gaat, verdwijnt

Escrita por: Ricardo Arjona