Viaggio a Senso Unico
Quando scorgo quello sguardo appannato
che non vede la realtà
in tè vedo un bambino pieno di ingenuità
che con le sue gambe in piedi non sa star
la sua mente ormai traviata
pensa solo a sballare.
La sostanza
rende schiavo
è una cruda
verità
e sputa sopra
a questa merda
che la vita
tornerà
senza occhi tu vedrai
senza udito sentirai
la coscienza ti dirà
che l'importante di una vita è viverla.
Come paragonarsi a un eroinomane
che deve ripetere quella mortale
operazione nella speranza di riprovare
la magnifica sensazione della prima volta
pur sapendo che questa unica e sola è
destinata a rimanere
viaggio a senso unico.
Viaje de ida
Cuando veo esa mirada empañada
que no ve la realidad
en ti veo a un niño lleno de ingenuidad
que con sus piernas de pie no sabe estar
su mente ya desviada
solo piensa en drogarse.
La sustancia
hace esclavo
es una cruda
verdad
y escupe sobre
esta mierda
que la vida
volverá
sin ojos verás
sin oído sentirás
la conciencia te dirá
que lo importante de una vida es vivirla.
¿Cómo compararse con un drogadicto
que debe repetir ese mortal
acto con la esperanza de volver a sentir
la magnífica sensación de la primera vez
aunque sabiendo que esta única y sola
está destinada a permanecer
viaje de ida.