395px

Cuando me vaya el día en que el sonido se silencie...

Arkona (Pol)

Odejdê W Dniu Gdy DŸwiêk Zamilknie...

Odejdê w dniu gdy dŸwiêk zamilknie
Porzucê cia³o i ujrzê mrok
Czas jeœli stanie pomo¿e ocaliæ
Ku mej wiecznoœci ostatni krok
Puste racje niewarte cokolwiek
Blokuj¹ prawdê w was
Œlepota odbiera wam wzrok
A los siê bawi w okaleczonej g³owie
Okrutna marnoœæ œwiadomych istot
Pró¿noœæ i ma³oœæ tkwi w ka¿dym z was
Wiem jak to jest, bo ja doszed³em ju¿ do koñca
Si³a dogmatu wiecznego œwiat³a
Gwa³ci nadzieje w pozory œmierci
Na dotyk wiecznoœci gwiazd czekasz tu
Dok¹d iœæ, co pocz¹æ?
Jak spojrzeæ na tê u³udê?
Jak ¿yæ i komu wierzyæ?
Skoro fa³sz dopadnie w nas roznêcone myœli
Cierpki p³acz rozbudza w nocy
Wszystkie nierealne marzenia
Widzê dno przez zamkniête oczy
Czujê woñ a cierpienie rodzi suchy strach
Suchym strachem
Okrutna marnoœæ œwiadomych istot
Pró¿noœæ i ma³oœæ tkwi w ka¿dym z nas
Wiem jak to jest, bo ja doszed³em ju¿ do koñca
Puste racje niewarte cokolwiek
Blokuj¹ prawdê, daj¹ upust zdradzie
Œlepota odbiera wam wzrok
A los siê bawi w okaleczonej g³owie ...

Cuando me vaya el día en que el sonido se silencie...

Me iré el día en que el sonido se silencie
Abandonaré mi cuerpo y veré la oscuridad
El tiempo, si se detiene, ayudará a salvar
Hacia mi eternidad el último paso
Razones vacías que no valen nada
Bloquean la verdad en ustedes
La ceguera les quita la vista
Y el destino se divierte en cabezas mutiladas
Cruel vanidad de seres conscientes
La vanidad y la escasez residen en cada uno de ustedes
Sé cómo es, porque ya he llegado al final
La fuerza del dogma de la luz eterna
Violando la esperanza en apariencias de muerte
Al tocar la eternidad, esperas aquí entre las estrellas
¿A dónde ir, qué hacer?
¿Cómo ver esta ilusión?
¿Cómo vivir y en quién creer?
Cuando la falsedad atrape nuestros pensamientos encendidos
El amargo llanto despierta en la noche
Todos los sueños irreales
Veo el fondo con los ojos cerrados
Siento el dolor y el sufrimiento engendra un miedo seco
Un miedo seco
Cruel vanidad de seres conscientes
La vanidad y la escasez residen en cada uno de nosotros
Sé cómo es, porque ya he llegado al final
Razones vacías que no valen nada
Bloquean la verdad, dan rienda suelta a la traición
La ceguera les quita la vista
Y el destino se divierte en cabezas mutiladas...

Escrita por: