La Moneda de La Vida
Desde coloma salio
Contaba con pocos años
Muy pobre fue su niñes
Eran muchos sus hermanos
Su padre apenas sacaba
Lo qe podia del ganado
Se canso de la pobresa
Su suerte al aire avento
La moneda de la vida
La cara buena le dio
Agarro una profesion
Y mucho dinero gano
Empezo a ser sus pininos
En la famosa frontera
Empezo haciendo cristal
Cosinava a su manera
Despues qe le fue mas bien
Hacia sus propias cubetas
Se vino para su tierra
De ahi se fue pa culiacan
A como soño de niño
Ayudar a sus papas
Y a sus hermanos qeridos
Su suerte logro alcanzar
Ranchos muchas propiedades
Se da lujos a lo grande
Carros del año a la puerta
Antes qe iva a imaginarse
Por sus hijos lo da todo
A el no le importa arruinarce
Si no doy nombre es la misma
El sabe qe a el se lo canto
Y nos ahorramos problemas
Ya ven qe ahi mucho relajo
Doña angelina es su madre
Y su padre un señorazo
La Monnaie de la Vie
Depuis Coloma, il est parti
Il n'avait que quelques années
Sa jeunesse était très pauvre
Il avait beaucoup de frères
Son père peinait à gagner
Ce qu'il pouvait du bétail
Il en avait marre de la pauvreté
Il a lancé son destin au vent
La monnaie de la vie
Lui a donné la bonne face
Il a pris un métier
Et a gagné beaucoup d'argent
Il a commencé à faire ses débuts
À la fameuse frontière
Il a commencé à faire du verre
Cuisinait à sa façon
Puis quand ça a mieux marché
Il a fait ses propres seaux
Il est revenu dans sa terre
Puis il est parti pour Culiacán
Comme il avait rêvé enfant
Aider ses parents
Et ses chers frères
Il a réussi à atteindre sa chance
Des ranchs, beaucoup de propriétés
Il se fait des plaisirs à gogo
Des voitures récentes devant la porte
Avant, il n'aurait jamais imaginé
Pour ses enfants, il donne tout
Peu importe s'il doit se ruiner
Si je ne donne pas de nom, c'est pareil
Il sait que c'est à lui que je chante
Et on évite les problèmes
Vous voyez, il y a beaucoup de bruit
Dona Angelina est sa mère
Et son père, un grand homme