Um Grande Amor
Eu nem poderia pensar
Viver um grande amor,
Comtemplando esse luar
E o coração a palpitar em ardor,
Pois não é segredo pra ninguém:
A lua esta desmistificada
E do coração o amor não vem.
Para viver um grande amor
Tem que ter ilusões pequenas,
Ignorar a realidade crua,
Fechar os olhos umas cem centenas,
Sentir pelo outro na pele sua.
Sentir pelo outro na pele sua.
Ignorar a realidade crua,
Fechar os olhos umas cem centenas,
Sentir pelo outro na pele sua,
Sentir pelo outro na pele sua!
Un Gran Amor
No podría ni siquiera imaginar
Vivir un gran amor,
Contemplando este claro de luna
Y el corazón palpitar con ardor,
Porque no es un secreto para nadie:
La luna ya no es un misterio
Y el amor no viene del corazón.
Para vivir un gran amor
Hay que tener ilusiones pequeñas,
Ignorar la cruda realidad,
Cerrar los ojos unas cien veces,
Sentir en la piel del otro.
Sentir en la piel del otro.
Ignorar la cruda realidad,
Cerrar los ojos unas cien veces,
Sentir en la piel del otro,
Sentir en la piel del otro!
Escrita por: Arlindo Convento Filho