395px

Prêt pour Toi

Arlindo Cruz e Sombrinha

Tô Pronto Pra Você

Prendi a ternura
Ceguei meu desejo
Perdi a doçura
Chorei minha dor, na mentira de um beijo

Medo e tortura
Loucura e segredo
A procura de paz, jurei nunca mais um amor de brinquedo
E nessa meta eu vou seguir
A minha seta de acertar

Meu coração, minha razão, minha saudade
E eu tô pronto pra você
Você me fez acreditar
Que o teu amor
É o meu amor de verdade

Me abrace agora
Essa tristeza me apavora
Não diga não, não vá embora
Diz que veio pra ficar... Ficar
E desse jeito, faz a festa no meu peito
O nosso amor tem o direito
De ser feliz e sonhar, sonhar

Prêt pour Toi

J'ai pris la tendresse
J'ai aveuglé mon désir
J'ai perdu la douceur
J'ai pleuré ma douleur, dans le mensonge d'un baiser

Peur et torture
Folie et secret
À la recherche de paix, j'ai juré plus jamais un amour de pacotille
Et sur cette voie je vais avancer
Ma flèche pour toucher le but

Mon cœur, ma raison, ma nostalgie
Et je suis prêt pour toi
Tu m'as fait croire
Que ton amour
Est mon amour sincère

Prends-moi dans tes bras maintenant
Cette tristesse me terrifie
Ne dis pas non, ne pars pas
Dis que tu es là pour rester... Rester
Et de cette façon, fais la fête dans ma poitrine
Notre amour a le droit
D'être heureux et de rêver, rêver

Escrita por: Sombrinha / Franco