395px

L'Amour

Arlindo Cruz

O Amor

Agora vou seguir o meu caminho
Como Deus quiser, como a vida quer
Por mais que eu te ame eu não volto atrás
Vou sofrer muito mais, se ficar por aqui

Eu sei que o amor é bom mas tem espinhos
Quem não sabe amar, é melhor nem tentar
Destino diz pra mim: Guarde o carinho
Deixa o tempo correr
Que eu mando pra você

O amor que tenha o meu jeito
O amor que entenda meus defeitos
O amor de todos o perfeito
O amor que dure no meu peito

O amor que tenha o meu jeito
O amor que entenda meus defeitos
O amor mas tem que ser direito
O amor se não eu não aceito

L'Amour

Maintenant je vais suivre mon chemin
Comme Dieu le veut, comme la vie le veut
Peu importe à quel point je t'aime, je ne reviendrai pas en arrière
Je vais souffrir bien plus, si je reste ici

Je sais que l'amour est beau mais il a des épines
Celui qui ne sait pas aimer, mieux vaut qu'il n'essaie pas
Le destin me dit : Garde l'affection
Laisse le temps passer
Et je t'enverrai ça

L'amour qui a ma façon
L'amour qui comprend mes défauts
L'amour, le parfait parmi tous
L'amour qui dure dans mon cœur

L'amour qui a ma façon
L'amour qui comprend mes défauts
L'amour mais il doit être droit
L'amour sinon je n'accepte pas

Escrita por: Arlindo Cruz, Pezinho