Zoek je zo een verschijnsel mens
Als je te veel mensen hebt belogen
en als je voor je ledigheid bent beloont
als je ook doorzakken van ellende staat
omdat iedereen je hoont
Als je niets ziet door een waas van drank
en schreeuwt niet ik maar zij
Zoek je zo een verschijnsel mens
kom dan bij mij
als de straathonden je zelfs mijden
als een paria onteert
en je weet zelf niet meer wie je bent
omdat je het spreken hebt verleerd
Als je je door iedereen verkl
en als je voelt ik ben niet vrij
Zoek je zo een zelfde verschijnsel mens
kom dan bij mij
Als je weet dat je moet boeten
voor je gewetenloze natuur
omdat je der teveel kapot gemaakt hebt
en je beseft dag noch uur
alleen die pijn vanbinnen
die je aanvreet je ziel erbij
Zoek je zo een zelfde verschijnsel mens
kom dan bij mij
Buscas a un ser humano tan peculiar
Si has mentido a demasiada gente
y te han recompensado por tu ociosidad
si incluso te desplomas de la desgracia
porque todos se burlan de ti
Si no ves nada a través de una neblina de alcohol
y gritas 'no yo, sino ellos'
Buscas a un ser humano tan peculiar
ven a mí
si los perros callejeros incluso te evitan
como un paria deshonrado
y ya no sabes quién eres
porque has perdido la capacidad de hablar
Si te sientes juzgado por todos
y sientes que no eres libre
Buscas a un ser humano tan peculiar
ven a mí
Si sabes que debes pagar
por tu naturaleza despiadada
porque has destruido demasiado
y no sabes ni el día ni la hora
solo ese dolor interno
que corroe tu alma
Buscas a un ser humano tan peculiar
ven a mí