La mona
Tanto q yo te he dado mujer malvada y me has despreciado,
Dices que ahora me dejas que mucho tiempo me has soportado,
Te cueste lo q cueste si no es conmigo nada te ha faltado,
Plata comida y lujo y por ultimo un carro.
Mal agradecida de donde te saque recuerda
La barriada en donde te saque,
Mal agradecida de donde te saque recuerda
La barriada de donde te saque.
Y ahora te vas y me dejas por el chofer,
La cabra tira pal monte, la cabra tira pal monte
Mona aunque vista de seda, mona siempre queda .
La cabra tira pal monte, la cabra tira pal monte
Mona aunque vista de seda, mona siempre queda.
The monkey
So much that I have given you, wicked woman, and you have despised me,
You say that now you leave me, that you have endured me for a long time,
Whatever it costs, if it's not with me, you have lacked nothing,
Money, food, luxury, and finally a car.
Ungrateful from where I took you, remember
The neighborhood from where I took you,
Ungrateful from where I took you, remember
The neighborhood from where I took you.
And now you leave and leave me for the driver,
The goat goes to the mountain, the goat goes to the mountain
A monkey, even if dressed in silk, a monkey always remains.
The goat goes to the mountain, the goat goes to the mountain
A monkey, even if dressed in silk, a monkey always remains.