395px

Érase una vez

Arnaldo Amaral

Era Uma Vez

Eu continuo a ser, o mesmo sonhador,
Amo as lindas historias, poemas de amor.

Era uma vez,
Um pobre pastor,
E uma princesinha linda,
Em seu corações,
Viveu um grande amor,
Que o tempo guarda ainda.

Era uma vez,
Um Rei muito mau,
Mil historias tu vais me contando,
E eu fico esperando,
Num sonho enganador,
A historia do nosso amor.

Érase una vez

Sigo siendo, el mismo soñador,
Amo las hermosas historias, poemas de amor.

Érase una vez,
Un pobre pastor,
Y una princesita hermosa,
En sus corazones,
Vivió un gran amor,
Que el tiempo aún guarda.

Érase una vez,
Un Rey muy malvado,
Mil historias me contarás,
Y yo esperaré,
En un sueño engañoso,
La historia de nuestro amor.

Escrita por: Alberto Ribeiro / João de Barro