395px

End of the Day

Arnaldo Antunes

Fim do Dia

Demora tanto, demora tanto pra crescer
Pra depois de uma hora pra outra morrer
Tem que mamar, tem que comer e beber
Deixar vir e ir sofrimento e prazer

Não há o que lamentar
Quando chega o fim do dia

Um cara que anda tem que chegar em algum lugar
Um cara que trabalha trabalha trabalha deve se cansar
O cara estuda tanto e ainda tem tanto pra aprender
Passa o tempo e fica mais fácil esquecer

Não há o que lamentar
Quando chega o fim do dia

Não há o que lamentar
quando chega o fim do dia
Se despede da sua dor
Diz adeus à sua alegria

Não há o que lamentar
Quando chega o fim do dia

End of the Day

Takes so long, takes so long to grow
Then all of a sudden, it’s time to go
Gotta eat, gotta drink, gotta feed
Let the pain and pleasure come and leave

Nothing to regret
When the end of the day comes

A guy on the move has to get somewhere
A guy who works and works must be feeling wear
He studies so hard, still so much to learn
Time goes by, it’s easier to spurn

Nothing to regret
When the end of the day comes

Nothing to regret
When the end of the day comes
Say goodbye to your pain
Wave farewell to your joy

Nothing to regret
When the end of the day comes

Escrita por: Arnaldo Antunes / Paulo Miklos