Paradeiro

Haverá paradeiro para o nosso desejo
Dentro ou fora de um vício
Uns preferem dinheiro
Outros querem um passeio perto do precipício

Haverá paraíso
Sem perder o juízo e sem morrer
Haverá pára-raio
Para o nosso desmaio
Num momento preciso

Uns vão de pára-quedas
Outros juntam moedas antes do prejuízo
Num momento propício
Haverá paradeiro para isso?

Haverá paradeiro
Para o nosso desejo
Dentro ou fora de nós?
Haverá paraíso

¿Dónde está

Habrá paradero para nuestro deseo
Dentro o fuera de una adicción
Algunos prefieren el dinero
Otros quieren dar un paseo cerca del acantilado

Habrá un paraíso
Sin perder la cabeza y morir
Habrá pararrayos
Por nuestro desmayo
En un momento preciso

Algunos paracaídas
Otros recogen monedas antes de una lesión
En un momento propicio
¿Hay algún paradero para esto?

Habrá paradero
Por nuestro deseo
¿Dentro o fuera de nosotros?
Habrá un paraíso

Composição: Arnaldo Antunes / Carlinhos Brown / Marisa Monte