O Metereologista
O metereologista falou
Que ia fazer sol no fim de semana
O metereologista errou
E a gente não vai mais sair da cama
É tanto frio
E chuva
Preguiça do botar casaco, gorro e luva
É muito frio
Que fria, mas tá muito bom
A gente fica de pijama noite e dia
E agora eu só quero férias na sibéria
Não quero rio de janeiro
Só quero férias no alaska
Pra ficar na cama com você o tempo inteiro
Não quero férias nas bahamas
Não quero férias na bahia
Tá muito bom aqui na cama
Todo o tempo só na sua companhia
El Doctor del Tiempo
El meteorólogo dijo
Que iba a ser soleado para el fin de semana
El meteorólogo cometió un error
Y ya no saldremos de la cama
Hace tanto frío
Y la lluvia
Pereza de la capa de desgaste, gorro y guante
Hace mucho frío
Hace frío, pero está muy bien
Nos quedamos en pijamas noche y día
Y ahora sólo quiero unas vacaciones en Siberia
No quiero Río de Janeiro
Sólo quiero unas vacaciones en Alaska
Para estar en la cama contigo todo el tiempo
No quiero unas vacaciones en las Bahamas
No quiero unas vacaciones en la bahía
Es muy bueno aquí en la cama
Todo el tiempo solo en tu empresa
Escrita por: Arnaldo Antunes