395px

Un Poco Aterrador

Arnaldo Baptista

Um Pouco Assustador

Olhe aqui
Você quer ficar aqui?
Nós estamos numa boa e faz muito tempo
Desde que vieram aqui pela última vez
Por que não telefonei?
Acontece que perdi seu telefone e endereço

Como vai você? Qual é seu nome mesmo?
É, são jatos de energia retilíneos emitidos
E eu curto isso pacas

É um pouco assustador, não é?
Mas o principal é ter você do meu lado
O principal é ter visto você animado
Nesses dias de hoje há poucas chances de se ter
Um amigo sincero

Somos todos engolidos pelo sistema, não?
Mas me diga uma coisa
Essa música não excita você?
Não? Não? Come on! Back off!

Eu aqui e tanto pra lembrar
Você aí, é pena que seja um pouco assustador, não é?
Mas me diga uma coisa de novo
Essa conversa não excita você?

Eu aqui, você aí
Mas parece que é melhor você mostrar a cor do seu dinheiro logo... logo
Mas aparece, que é melhor você mostrar a cor de seu dinheiro.

Un Poco Aterrador

Mira aquí
¿Quieres quedarte aquí?
Estamos bien y ha pasado mucho tiempo
Desde la última vez que vinieron por aquí
¿Por qué no te llamé?
Resulta que perdí tu teléfono y dirección

¿Cómo estás? ¿Cuál es tu nombre de nuevo?
Sí, son chorros de energía rectilíneos emitidos
Y me encanta un montón

Es un poco aterrador, ¿no?
Pero lo principal es tenerte a mi lado
Lo principal es haberte visto emocionado
En estos días hay pocas oportunidades de tener
Un amigo sincero

¿Estamos todos atrapados por el sistema, no?
Pero dime algo
¿Esta música no te emociona?
¿No? ¿No? ¡Vamos! ¡Aléjate!

Yo aquí y tanto por recordar
Tú ahí, es una lástima que sea un poco aterrador, ¿no?
Pero dime algo de nuevo
¿Esta conversación no te emociona?

Yo aquí, tú ahí
Pero parece que es mejor que muestres la plata pronto... pronto
Pero aparece, es mejor que muestres la plata.

Escrita por: Arnaldo Baptista