395px

¿Dónde está mi corazón ahora?

Arnaldo Luis Miranda

Onde Está Meu Coração Agora

Onde está meu coração agora?
Num lugar que não consigo ver
Vai sozinho, no desvão das horas
Labirinto que me faz sofrer

Onde está meu coração agora?
Vai tão longe... Mal o escuto bater
Segue a estrela para além da aurora
E eu na noite, sem ter mais porquê

O tesouro que me banha e doura
Vive em mim, no que restou de mim
Na saudade que não tem mais fim

Pura luz, puro amor, puro ser
Onde está meu coração agora?
Ele está onde estiver você

¿Dónde está mi corazón ahora?

¿Dónde está mi corazón ahora?
En un lugar que no puedo ver
Va solo, en el desván de las horas
Laberinto que me hace sufrir

¿Dónde está mi corazón ahora?
Va tan lejos... Apenas lo escucho latir
Sigue la estrella más allá de la aurora
Y yo en la noche, sin tener más por qué

El tesoro que me baña y dora
Vive en mí, en lo que quedó de mí
En la añoranza que ya no tiene fin

Pura luz, puro amor, puro ser
¿Dónde está mi corazón ahora?
Está donde estés tú

Escrita por: Arnaldo Luis Miranda