Temporal de Intolerância
Há de vir um novo tempo
Depois desse temporal
Temporal de intolerância
Que desaba sobre nós
Que desaba sobre o mundo
E que causa tanto mal
Há de vir um novo tempo
Depois desse temporal
Mas agora meu amigo
Tudo é estranho por aqui
E é preciso ter coragem
Pra sonhar e prosseguir
É preciso ter coragem
Pra cantar e pra ser livre
Você sabe meu amigo
Que é preciso resistir
Há de vir um novo tempo
Depois desse temporal
Há de vir um novo tempo
Depois desse temporal
Temporal de Intolerancia
Ha de venir un nuevo tiempo
Después de esta tormenta
Temporal de intolerancia
Que cae sobre nosotros
Que cae sobre el mundo
Y causa tanto mal
Ha de venir un nuevo tiempo
Después de esta tormenta
Pero ahora, amigo mío
Todo es extraño por aquí
Y se necesita coraje
Para soñar y seguir adelante
Se necesita coraje
Para cantar y ser libre
Sabes, amigo mío
Que es necesario resistir
Ha de venir un nuevo tiempo
Después de esta tormenta
Ha de venir un nuevo tiempo
Después de esta tormenta