395px

Corazón Desolado

Aroldo

Coração Desolado

Mesmo contra a vontade tive que partir
Um dia na vida distante desse lugar
O tempo passou tão depressa que nem percebi
E hoje só resta a ilusão de querer voltar

Me lembro do vento gelado de sua cidade
Da casa, das flores, do amor, de tudo que havia
Me lembro dos seus olhos tristes domingo de tarde
E o meu coração desolado na estrada vazia

E agora estou tão solitário longe de você
E agora a saudade que corta e machuca demais
Te vejo surgir nos meus sonhos ao adormecer
E a Lua de prata brilhando sobre os quintais

Me lembro do vento gelado de sua cidade
Da casa, das flores, do amor, de tudo que havia
Me lembro dos seus olhos tristes domingo de tarde
E o meu coração desolado na estrada vazia

Corazón Desolado

Aunque en contra de mi voluntad tuve que marcharme
Un día en la vida lejos de este lugar
El tiempo pasó tan rápido que ni siquiera lo noté
Y hoy solo queda la ilusión de querer regresar

Recuerdo el viento frío de tu ciudad
La casa, las flores, el amor, todo lo que existía
Recuerdo tus ojos tristes los domingos por la tarde
Y mi corazón desolado en la carretera vacía

Y ahora estoy tan solitario lejos de ti
Y ahora la añoranza que corta y duele demasiado
Te veo aparecer en mis sueños al dormir
Y la Luna de plata brillando sobre los patios

Recuerdo el viento frío de tu ciudad
La casa, las flores, el amor, todo lo que existía
Recuerdo tus ojos tristes los domingos por la tarde
Y mi corazón desolado en la carretera vacía

Escrita por: Aroldo De Souza Silva