Ta Pedia Tou Pirea
Melina Mercouri
Nana Mouskouri
Ap'to parathiro mou stelno ena dio
Ke tria ke tessera filia
Pou ftanoun sto limani ena ke dio
Ke tria ke tessera poulia
Pos tha 'thela na iha ena ke dio
Ke tria ke tessera pedia
Otan tha megalosoun ola na ginoun
Leventes yia hari tou Pirea
Oso ki an psazo
Den vrisko allo limani
Trelli na m' echi kani
Apo tou Pirea
Pou otan vradiazi
Tragoudia m' aradiazi
Ke tis pennies tou allazi
Yemizi apo pedia
Apo tin porta mou san vgo
Den iparhi kanis
Pou na min ton agapo
Ke san to vradi kimitho
Xero pos xero pos
Pos tha ton onirefto
Petradia vazo sto lemo
Ke mia ha ke mia ha
Ke mia hantra filachto
Yiati ta vradia kartero
Sto limani san vgo
Kapion agnosto na vro
Oso ki an psazo
Den vrisko allo limani
Trelli na m' echi kani
Apo tou Pirea
Pou otan vradiazi
Tragoudia m' aradiazi
Ke tis pennies tou allazi
Yemizi apo pedia
Pos tha 'thela na iha ena ke dio
Ke tria ke tessera pedia
Homa pou gennithika
Pote mou de s'arnithika
Spiti mou spitaki mou
Ayiatrefto meraki mou
Ki an ton kosmo yirisa
Konta sou xanayirisa
Las Chicas del Pireo
Melina Mercouri
Nana Mouskouri
Desde mi ventana envío uno o dos
Y tres y cuatro besos
Que llegan al puerto uno o dos
Y tres y cuatro pájaros
Cómo me gustaría tener uno o dos
Y tres y cuatro hijos
Cuando crezcan todos se convertirán
En marineros para el Pireo
Dondequiera que busque
No encuentro otro puerto
Me vuelve loca
Desde el Pireo
Cuando oscurece
Canciones me susurra
Y cambia las monedas
Que recoge de los niños
Desde mi puerta cuando salgo
No hay nadie
A quien no ame
Y como la noche me envuelve
Sé cómo sé cómo
Cómo lo soñaré
Pongo piedras en el puerto
Y una aquí y una allá
Y una en la esquina escondida
Porque las noches son largas
En el puerto cuando salgo
A alguien desconocido encontraré
Dondequiera que busque
No encuentro otro puerto
Me vuelve loca
Desde el Pireo
Cuando oscurece
Canciones me susurra
Y cambia las monedas
Que recoge de los niños
Cómo me gustaría tener uno o dos
Y tres y cuatro hijos
Donde nací
Nunca te olvidé
Mi casa, mi pequeña casa
Mi sagrado deseo
Y si el mundo dividiera
Me volvería a acercar a ti