Sairé
Ouvi sairé me chamando da campina
já vou, menina, não precisa se avexá
porque essa estrada que é cheia de cantoria
e as estrelas em romaria vão aí pra te espiar
chegando lá, com seu brilho estonteante
viram pedra cintilantes pra enfeitar o meu chapéu
que as bordadeiras vão pregando junto as fitas
arco-íris... minha vida!
Pavulagem vai passar.
(Cd: Arrastão do Pavulagem)
Sairé
Escuché a Sairé llamándome desde el campo
ya voy, niña, no necesitas apurarte
porque este camino está lleno de cantos
y las estrellas en romería van allí a espiarte
al llegar, con su brillo deslumbrante
se convierten en piedras centelleantes para adornar mi sombrero
que las bordadoras van cosiendo junto con las cintas
arcoíris... ¡mi vida!
Pavulagem va a pasar.