395px

Round 2

Arrigo Barnabé

Ronda 2

Na noite alta os ratos rondam
E no asfalto os carros roncam

Bares e clubes luzem, sinais
Gangues de punks lúmpens demais
E prostitutas passam ao léu
E viaturas surgem no breu

Quando nas casas os justos dormem
Quando não matam os brutos morrem

Os seus olhos filtram letras
Luminosos, faroletes e holofotes
Nos seus olhos se reflete
Todo o lume do negrume dessa noite

Cena de bangue-bangue, faróis
Tiras, bandidos, anti-heróis
Tiros e gritos, cante mortal
Cena de sangue, lance normal

E pelas ruas, peruas rugem
Se abrem alas e as balas zunem

De repente você treme
E a sirene passa entre automóveis
Em suspense você pensa
O que pode com o ódio desses homens?

Round 2

En la noche alta los ratones rondan
Y en el asfalto los autos rugen

Bares y clubes brillan, señales
Bandas de punks lumpen demasiado
Y prostitutas pasan a la deriva
Y patrullas emergen en la oscuridad

Cuando en las casas los justos duermen
Cuando no matan los brutos mueren

Sus ojos filtran letras
Luminosos, faroles y reflectores
En sus ojos se refleja
Todo el brillo de la oscuridad de esa noche

Escena de tiroteo, faros
Policías, bandidos, anti-héroes
Disparos y gritos, canto mortal
Escena de sangre, situación normal

Y por las calles, las camionetas rugen
Se abren paso y las balas silban

De repente tiemblas
Y la sirena pasa entre automóviles
En suspenso piensas
¿Qué puede con el odio de estos hombres?

Escrita por: Arrigo Barnabé / Carlos Rennó