Scoppio Dentro
Metti da parte orgoglio ed omertà
e reputa il tuo nome lettere in fila,
un documento senza valore.
Alza gli occhi,guarda il cielo,
dimmi che ora non senti voglia di gridare.
Fanculo ai fatti e alle parole,
la croce non la metterò,
fanculo alle vostre promesse,
in croce non mi metterò.
Sarò stato anche bollato
come un pacchetto da spedire,
ma sono con l'anima in pace,
sicuro di non aver sbagliato.
Non mi inchino al tuo cospetto,
le mie ginocchia fanno già male,
non mi piego al tuo bastone,
ho imparato ad incassare.
Fanculo ai fatti e alle parole,
la croce non la metterò,
fanculo alle vostre promesse,
in croce non mi metterò.
Estallido Interno
Deja de lado el orgullo y el silencio
y considera tu nombre como letras en fila,
un documento sin valor.
Levanta los ojos, mira al cielo,
dime que ahora no sientes ganas de gritar.
Al diablo con los hechos y las palabras,
no pondré la cruz,
al diablo con tus promesas,
en la cruz no me pondré.
Puede que haya sido etiquetado
como un paquete a enviar,
pero estoy en paz con mi alma,
seguro de no haberme equivocado.
No me inclino ante ti,
mis rodillas ya duelen,
no me doblo ante tu vara,
he aprendido a resistir.
Al diablo con los hechos y las palabras,
no pondré la cruz,
al diablo con tus promesas,
en la cruz no me pondré.