Se
Se tu continuassi a percorrere questa strada
non sarebbe cosi' vuota come adesso
che ti guardi allo specchio e lo vedi il riflesso
di quello che c'è stato tra noi
di quello che non ci sarà mai.
Sono qui davanti a questo muro
che mi parla solo di illusioni infami.
Mi inganno con la fantasia,
per non tirarmi via le vene,
per non doverti affliggere
con domande che non vanno via.
Aspetta,aspetta,
a dirmi delle cose che mi fanno male,
aspetta a farmi male !
Se
Si sigues por este camino
no estaría tan vacío como ahora
que te miras en el espejo y ves el reflejo
de lo que hubo entre nosotros
de lo que nunca habrá.
Estoy aquí frente a esta pared
que solo me habla de ilusiones infames.
Me engaño con la fantasía,
para no cortarme las venas,
para no afligirte
con preguntas que no se van.
Espera, espera,
a decirme cosas que me duelen,
espera a lastimarme.