La Scena Patetica
Questa è la scena patetica
in cui lui
fa armi e bagagli,
questa è la scena patetica
in cui lui
prende e se ne va.
Cancella ogni sua traccia:
cancella ogni sua traccia
prende e se ne va.
Questa è la scena romantica
in cui lui
ci scrive lettere.
Cancella ogni sua traccia:
cancella ogni sua traccia:
la borsa sulla spalla
cancella ogni sua traccia.
Prende e se ne va.
Prende e se ne va.
La Escena Patética
Esta es la escena patética
en la que él
toma sus cosas,
esta es la escena patética
en la que él
se va.
Borra cada rastro suyo:
borra cada rastro suyo
se va.
Esta es la escena romántica
en la que él
nos escribe cartas.
Borra cada rastro suyo:
borra cada rastro suyo:
la bolsa sobre el hombro
borra cada rastro suyo.
Se va.
Se va.