Um Tango
Um Tango
(Arthur / Maurício Pereira)
É a primeira vez
Que eu danço no ar
E danço tangos
Giramos eu e você
Pra quase desfalecer
É a primeira vez
Que eu falo espanhol
Em muitos anos
E tenho que caprichar
A lábia é pra te agradar
É a primeira vez
Que eu só vejo você
Em todo canto
Segundo meu oculista
Não há problemas à vista
É a primeira vez
Que você me pendura em suas tranças
E sai balançando
Que nem chapéu mexicano
Em parque de diversão
A primeira vez
Que o homem pisou na lua
Já foi pulando
Sorriso maroto
Sob o capacete
Fazia contente
Manobras de skate.
Un Tango
Un Tango
(Arthur / Maurício Pereira)
Es la primera vez
Que bailo en el aire
Y bailo tangos
Giramos tú y yo
Casi desfallecemos
Es la primera vez
Que hablo español
Después de muchos años
Y debo esforzarme
La labia es para complacerte
Es la primera vez
Que solo te veo a ti
En todas partes
Según mi oftalmólogo
No hay problemas a la vista
Es la primera vez
Que me cuelgas de tus trenzas
Y te balanceas
Como sombrero mexicano
En un parque de diversiones
La primera vez
Que el hombre pisó la luna
Fue saltando
Con una sonrisa pícara
Bajo el casco
Haciendo feliz
Trucos de skate.