395px

La Guía del Viajero de la Galaxia

ARTMS

The Hitchhiker's Guide to the Galaxy

Way too far to reaching my star
Way too far to reaching my star
궤도를 계속 Round and round again
gwedoreul gyesok Round and round again
왜인지 모를 기시감 사이
waeinji moreul gisigam sai
반짝이는 모스 신홀 따라
banjjagineun moseu sinhol ttara
희미하게 나를 부르네
huimihage nareul bureune
Click click 여기 here
Click click yeogi here

얼음과 불꽃 별
eoreumgwa bulkkot byeol
12 별자리를 지나
12 byeoljarireul jina
시작도 알 수 없는
sijakdo al su eomneun
기억 속으로
gieok sogeuro

내 주위 모든 게
nae juwi modeun ge
Too far 사라져가
Too far sarajyeoga
저 멀리 널 찾은 듯해
jeo meolli neol chajeun deutae
Fly me to the Moon
Fly me to the Moon

So break the twilight 널 향해서 shine
So break the twilight neol hyanghaeseo shine
And the moonlight 날 비추는 sign
And the moonlight nal bichuneun sign
Now what are you waiting for
Now what are you waiting for
Catch me catch me
Catch me catch me
저 달이 물들 때
jeo dari muldeul ttae
Take me take me
Take me take me
So break the twilight 널 향해서 shine
So break the twilight neol hyanghaeseo shine
Now what are you waiting for
Now what are you waiting for

모노 톤의 Sky 은하술 넘어
mono tonui Sky eunhasul neomeo
찾아봐 Before the night is over
chajabwa Before the night is over
뚜렷하게 더 들려오는 신호
tturyeotage deo deullyeooneun sinho
Click click here
Click click here

안개와 물의 별
an-gaewa murui byeol
12 달 밤을 지나
12 dal bameul jina
한계를 알 수 없는
han-gyereul al su eomneun
시간 속으로
sigan sogeuro

내 주위 모든 게
nae juwi modeun ge
점점 멀리 사라져가
jeomjeom meolli sarajyeoga
저 멀리 널 찾은 듯해
jeo meolli neol chajeun deutae
Fly me to the Moon
Fly me to the Moon

So break the twilight
So break the twilight
And the moonlight 날 비추는 sign
And the moonlight nal bichuneun sign
Now what are you waiting for
Now what are you waiting for
Catch me catch me
Catch me catch me
저 달이 물들 때
jeo dari muldeul ttae
Take me take me
Take me take me
So break the twilight 널 향해서 shine
So break the twilight neol hyanghaeseo shine
Now what are you waiting for
Now what are you waiting for

Way too far to reaching my star
Way too far to reaching my star
궤도를 계속 Round and round again
gwedoreul gyesok Round and round again
오늘 바로 두 개의 달이
oneul baro du gae-ui dari
떠오를지 몰라 Now ready
tteooreulji molla Now ready
Fly me to the Moon
Fly me to the Moon

Twilight 널 향해서 shine
Twilight neol hyanghaeseo shine
And the moonlight 날 비추는 sign
And the moonlight nal bichuneun sign
Now what are you waiting for
Now what are you waiting for
Catch me catch me
Catch me catch me
저 달이 물들 때
jeo dari muldeul ttae
Take me take me
Take me take me
So break the twilight 널 향해서 shine
So break the twilight neol hyanghaeseo shine
Now what are you waiting for
Now what are you waiting for

La Guía del Viajero de la Galaxia

Demasiado lejos para alcanzar mi estrella
En órbita continuamente, una y otra vez
Entre una extraña sensación que no entiendo
Brillando, siguiendo el agujero de gusano de Morse
Débilmente me llama
Click click aquí

Entre hielo y estrellas de fuego
Pasando por las 12 constelaciones
Hacia un comienzo que no puedo recordar
Dentro de mis recuerdos

Todo a mi alrededor
Se desvanece demasiado lejos
Allá lejos, como si te encontrara
Llévame a la Luna

Así que rompe el crepúsculo, brilla hacia ti
Y la luz de la luna, un signo que me ilumina
Ahora, ¿qué estás esperando?
Atrápame, atrápame
Cuando la luna se tiña
Llévame, llévame
Así que rompe el crepúsculo, brilla hacia ti
Ahora, ¿qué estás esperando?

En un cielo monocromático, más allá de la galaxia
Búscalo antes de que termine la noche
Claramente, escucho una señal más fuerte
Click click aquí

Entre la neblina y las estrellas de agua
Pasando por las 12 noches de luna
Hacia un tiempo sin límites
Dentro de mí

Todo a mi alrededor
Poco a poco se desvanece lejos
Allá lejos, como si te encontrara
Llévame a la Luna

Así que rompe el crepúsculo
Y la luz de la luna, un signo que me ilumina
Ahora, ¿qué estás esperando?
Atrápame, atrápame
Cuando la luna se tiña
Llévame, llévame
Así que rompe el crepúsculo, brilla hacia ti
Ahora, ¿qué estás esperando?

Demasiado lejos para alcanzar mi estrella
En órbita continuamente, una y otra vez
Hoy mismo, quizás dos lunas
Surjan, ahora listo
Llévame a la Luna

Crepúsculo, brilla hacia ti
Y la luz de la luna, un signo que me ilumina
Ahora, ¿qué estás esperando?
Atrápame, atrápame
Cuando la luna se tiña
Llévame, llévame
Así que rompe el crepúsculo, brilla hacia ti
Ahora, ¿qué estás esperando?

Escrita por: G-HIGH / Kwon Ae Jin