Poœród Kwiatów I Cieni
Odnalaz³am siê w tobie
Wiem, ¿e inn¹ mam krew
To ju¿ nie jest to samo
Inaczej czujê lêk
W samotnoœci dryfujê
Coraz rzadziej wieje wiatr
Z trudem doganiam fale,
Których kszta³t
Zamykam w d³oniach
B¹dŸ!
B¹dŸ przy mnie!
Wtedy wszystko zacznie siê od nowa
Zabierz i ukryj mnie
Bo dla ciebie tylko trwam
Poœród kwiatów i cieni
Poœród mgie³ spowijaj¹cych myœli
Wiem!
Mój ogród zniknie
Wszystko zacznie siê od nowa
Z ¿alu nie dotkniêtego
Cisza sp³ywa we ³zach
Ogarniêta jej krzykiem
Wracam w przesz³oœæ ,a tam
W samotnoœci dryfujê
Coraz rzadziej wieje wiatr...
Among Flowers and Shadows
I found myself in you
I know I have different blood
It's not the same anymore
I feel fear differently
I drift in solitude
The wind blows less and less
I struggle to catch up with the waves,
Whose shape
I close in my hands
Be!
Be with me!
Then everything will start anew
Take me and hide me
Because I only endure for you
Among flowers and shadows
Among mists enveloping thoughts
I know!
My garden will disappear
Everything will start anew
From untouched sorrow
Silence flows in tears
Enveloped by her scream
I return to the past, and there
I drift in solitude
The wind blows less and less...