Under Constraint
I clench my fists instinctively
Chilly wind of orders
Quells in me zeal
I am like a man-machine
Ensnared by will-power
This is right and this is wrong
Empty grimace on my face
Under constraint
My wandering thought
Stirs up shiver of anxiety
What I have lost - I know !
Louder and louder I hear
Ice cracking that I am standing on
That is me - the missed fire
I treat to blurred smile
Newer and newer words
I am like a man-machine
Ensnared by will-power
This is right and this is wrong
Under constraint
My wandering thought
Bajo restricción
Aprieto instintivamente mis puños
Fría ráfaga de órdenes
Sofoca en mí el entusiasmo
Soy como un hombre-máquina
Atrapado por la fuerza de voluntad
Esto es correcto y esto es incorrecto
Grima vacía en mi rostro
Bajo restricción
Mi pensamiento errante
Provoca escalofríos de ansiedad
¡Lo que he perdido, lo sé!
Cada vez más fuerte escucho
El hielo crujir en el que estoy parado
Ese soy yo - el fuego perdido
Me esfuerzo por una sonrisa borrosa
Palabras cada vez más nuevas
Soy como un hombre-máquina
Atrapado por la fuerza de voluntad
Esto es correcto y esto es incorrecto
Bajo restricción
Mi pensamiento errante