Porta Secreta
O que tens dentro do peito?
Não me digas que não
É uma porta secreta
Em vez de coração!
Eu sei
Quem é que te viu
Andar atrás de alguém?
Nunca!
Já se descobriu
Que não gostas de ninguém!
Se é uma porta secreta
Seja lá como for
Hei-de a abrir com a chave
Que é feita só de amor
Juro!
Hei-de descobrir
O que lá dentro tem
Juro!
Hei-de conseguir
Lugar p´ra mim também
Com importância
Pões à distância
Se alguém te quer falar
O que pretendes
Se não atendes
Quem vive p´ra te amar?
Puerta Secreta
¿Qué tienes en el pecho?
No me digas que no
Es una puerta secreta
¡En vez de corazón!
Lo sé, lo sé
¿Quién te vio?
¿Persiguiendo a alguien?
¡Nunca! ¡Nunca!
Ya ha sido descubierto
¡Que no te gusta nadie!
Si es una puerta secreta
Sea lo que sea
Lo abriré con la llave
Eso está hecho sólo de amor
¡Lo juro!
Lo averiguaré
¿Qué hay ahí dentro?
¡Lo juro!
Lo lograré
Lugar para mí también
De importancia
Verter en la distancia
Si alguien quiere hablar contigo
¿Qué es lo que quieres?
Si no respondes
¿Quién vive para amarte?