Porta Secreta
O que tens dentro do peito?
Não me digas que não
É uma porta secreta
Em vez de coração!
Eu sei
Quem é que te viu
Andar atrás de alguém?
Nunca!
Já se descobriu
Que não gostas de ninguém!
Se é uma porta secreta
Seja lá como for
Hei-de a abrir com a chave
Que é feita só de amor
Juro!
Hei-de descobrir
O que lá dentro tem
Juro!
Hei-de conseguir
Lugar p´ra mim também
Com importância
Pões à distância
Se alguém te quer falar
O que pretendes
Se não atendes
Quem vive p´ra te amar?
Verborgen Deur
Wat heb je in je hart?
Zeg me niet van niet
Het is een verborgen deur
In plaats van een hart!
Ik weet
Wie jou heeft gezien
Achter iemand aan te lopen?
Nooit!
Het is al ontdekt
Dat je van niemand houdt!
Als het een verborgen deur is
Hoe dan ook
Zal ik hem openen met de sleutel
Die alleen van liefde is gemaakt
Ik zweer!
Ik zal ontdekken
Wat daarbinnen is
Ik zweer!
Ik zal het voor elkaar krijgen
Ook een plek voor mij
Met belangrijkheid
Hou je op afstand
Als iemand met je wil praten
Wat wil je
Als je niet opneemt
Wie leeft er om jou te beminnen?