La Isla de Capri
En mi corazón,
llevo aún su amor
como recuerdo imborrable
y es un dolor,
el no verla jamás.
En mi caminar,
vuelvo a recordar
aquella Isla de Capri
y esa pasión,
no la puedo olvidar.
En una Isla lejana de Capri,
junto a las playas se ve el corazón,
ante unos labios que noches de luna,
me entregaron su cálido amor.
Por nuestras vidas juramos amarnos,
sin romper nunca esa inmensa pasión,
pero el destino se ocupó en nosotros
y nos trajo la separación.
Y después de muchos años,
en su busca regresé,
pero a nada allí existía,
dese inolvidable querer.
Hoy vago triste por todos los mares,
para esta pena tan onda borrar,
pero al pensar en la Isla de Capri,
sin saber yo me pongo a llorar.
Música.
Y después de muchos años,
en su busca regresé,
pero nada aquí existía,
dese inolvidable querer.
Hoy vago triste por todos los mares,
para esta pena tan onda borrar,
pero al pensar en la Isla de Capri,
sin saber yo me pongo a llorar.
Die Insel Capri
In meinem Herzen,
habe ich noch ihre Liebe
wie eine unauslöschliche Erinnerung
und es ist ein Schmerz,
nie wieder zu sehen.
Auf meinem Weg,
erinnere ich mich erneut
an jene Insel Capri
und diese Leidenschaft,
ich kann sie nicht vergessen.
Auf einer fernen Insel Capri,
neben den Stränden sieht man das Herz,
vor einigen Lippen, die Nächte des Mondes,
mir ihre warme Liebe schenkten.
Für unser Leben schworen wir uns zu lieben,
niemals diese immense Leidenschaft zu brechen,
aber das Schicksal kümmerte sich um uns
und brachte uns die Trennung.
Und nach vielen Jahren,
kehrte ich auf der Suche zurück,
aber nichts existierte dort,
dieses unvergessliche Verlangen.
Heute wandere ich traurig über alle Meere,
um diesen tiefen Schmerz zu löschen,
aber beim Denken an die Insel Capri,
weiß ich nicht, warum ich zu weinen beginne.
Musik.
Und nach vielen Jahren,
kehrte ich auf der Suche zurück,
aber nichts hier existierte,
dieses unvergessliche Verlangen.
Heute wandere ich traurig über alle Meere,
um diesen tiefen Schmerz zu löschen,
aber beim Denken an die Insel Capri,
weiß ich nicht, warum ich zu weinen beginne.