Terra de Paz
1. Nunca mais se ouvirá de violência nesta terra,
De desolação ou de ruínas nos teus termos;
Mas aos teus muros chamarás Salvação.
E às tuas portas, Louvor, Louvor.
2. Nunca mais te servirá o sol para luz do dia,
Nem com o seu resplendor a lua te alumiará;
Mas o Senhor será tua luz perpétua
E o Teu Deus, tua glória, tua glória.
Tierra de Paz
1. Nunca más se escuchará de violencia en esta tierra,
De desolación o de ruinas en tus términos;
Pero a tus muros llamarás Salvación.
Y a tus puertas, Alabanza, Alabanza.
2. Nunca más te servirá el sol para luz del día,
Ni con su resplandor la luna te alumbrará;
Pero el Señor será tu luz perpetua
Y Tu Dios, tu gloria, tu gloria.