Tu Orarás Naquele Dia
1 Tu orarás naquele dia:
A Ti dou graças, ó meu Senhor, (Bis)
Foi-se a ira e consolo me dás.
Eis que Deus é, sim, Ele é minha salvação;
Confiarei e não temerei,
Porque o Senhor é minha força e meu canto,
E Ele tornou-se, pois, a minha salvação.
2 Vós tirareis com alegria
Águas das fontes da salvação, (Bis)
E direis: graças dai ao Senhor.
Invocai Seu nome,
E entre os povos mostrai Seus feitos,
Relembrai que é excelso o Seu nome.
Ó habitante de Sião, exulta e clama,
Pois grande é o Santo de Israel em meio a ti.
En Aquel Día Orarás
1 En aquel día orarás:
A Ti doy gracias, oh mi Señor, (Bis)
Se ha ido la ira y me das consuelo.
He aquí que Dios es, sí, Él es mi salvación;
Confiaré y no temeré,
Porque el Señor es mi fuerza y mi cántico,
Y Él se ha convertido en mi salvación.
2 Con alegría sacaréis
Aguas de las fuentes de la salvación, (Bis)
Y diréis: dad gracias al Señor.
Invocad Su nombre,
Y entre los pueblos mostrad Sus obras,
Recordad que Su nombre es excelso.
Oh habitante de Sión, regocíjate y clama,
Pues grande es el Santo de Israel en medio de ti.